LE GUIDE DES ÉPISODES
PARTIE 6
(épisodes 001 à 010) |
(épisodes 011 à 020) |
(épisodes 021 à 030) |
(épisodes 031 à 040) |
(épisodes 041 à 050) |
6ème partie (épisodes 051 à 060) |
(épisodes 061 à 070) |
(épisodes 071 à 080) |
(épisodes 081 à 090) |
(épisodes 091 à 100) |
(épisodes 101 à 110) |
(épisodes 111 à 114) |
La
chaude bataille des dieux
|
La légende des garçons au sang chaud |
"Dans l'immensité de la galaxie, brille une petite planète bleue, objet de toutes les convoitises, la Terre. La déesse Athéna et ses vaillants serviteurs doivent la protéger des forces du mal. Ces guerriers indomptables ont juré de sacrifier leur vie, s'il le fallait, pour défendre la liberté. Depuis la nuit des temps, des milliers de chevaliers sont tombés au combat pour faire triompher leur cause. Aujourd'hui encore, la planète est menacée par les forces des ténèbres ; la déesse Athéna doit reprendre le sceptre de la Justice et se dresser contre les envahisseurs en se réincarnant sous les traits de la princesse Saori Kido, et jeter dans la bataille ses meilleurs défenseurs aux armures étincelantes, les chevaliers du zodiaque."
Épisode
051 : Dans l'antre du Lion (Nazé da ! Kiba o muita ôgon no shishi)
Scénario : Yoshiyuki Suga |
Réalisation : Shingo Araki |
Diffusé au Japon : 24 octobre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, et Ayor du Lion, Marine de l'Aigle, June du Caméléon, Chucky.
L'histoire : Seyar pénètre dans la maison du Lion et se retrouve face à Ayor ; mais celui-ci a bien changé depuis leur dernière rencontre au Japon et semble disposé à tout faire pour empêcher Seyar de franchir le seuil de sa demeure.
Tandis qu'il lui fait souffrir le martyre, Seyar étant incapable de le toucher, Marine est de retour au Sanctuaire. Elle tente d'apporter son aide aux chevaliers de bronze, lorsqu'elle se retrouve face à une brute du nom de Chucky. Celui-ci est très puissant et Marine ne trouve qu'une seule solution : entraîner Chucky avec elle dans un précipice.
Commentaires :
Épisode
052 : Le rayon satanique (Arless ! Densetsu no maôken)
Scénario : Takao Koyama |
Réalisation : Nobuyoshi Sasakado |
diffusé au Japon : 31 octobre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, et Ayor du Lion, Shina d'Ophiucus, Cassios, Saga des Gémeaux (déguisé en Grand Pope).
L'histoire : Seyar parvient à porter enfin un coup à Ayor, qui semble bien résolu à faire mordre la poussière au chevalier Pégase. Il commence par lui casser la jambe.
Pendant ce temps, près des douze maisons du zodiaque, Cassios soigne Shina, encore faible après le coup que lui a porté Ayor au Japon. Lorsque celle-ci se réveille et décide d'aller secourir Seyar, Cassios lui apprend que le chevalier d'or du Lion est possédé par le Grand Pope et ne redeviendra lui-même que lorsqu'il aura vu quelqu'un mourir sous ses yeux. Puis, Cassios frappe son maître, qui s'évanouit, et décide de se rendre à la maison du Lion.
Commentaires :
Épisode 053 : Le sacrifice (Otoko da ! Cassios ai ni shisu)
Scénario : Takao Koyama |
Réalisation : Eisaku Inoué |
diffusé au Japon : 07 novembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, et Ayor du Lion, Shina d'Ophiucus, Cassios.
L'histoire : Seyar ne peut même plus riposter aux attaques d'Ayor qui est animé d'une rage terrifiante. A quelques mètres de là, Shiryu et Shun sont interceptés par Cassios qui les met à terre. Puis, il se rend dans la demeure du Lion , et demande à Ayor la permission d'achever Seyar.
C'est alors qu'il se retourne contre le chevalier d'or, demandant à Seyar de franchir rapidement la maison. Ayor, furieux, tue Cassios, puis redevient lui-même.
Commentaires :
Épisode 054 : Les
pires ennemis (Ikki ! Tsubasa o mogareta fushichô)
Scénario : Yoshiyuki Suga |
Réalisation : Mitsuo Shindô |
diffusé au Japon : 14 novembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Ayor du Lion, Shiva du Paon, Agora du Lotus, Shaka de la Vierge, la fillette, le chef du village, Cassios.
L'histoire : Ayor prévient les chevaliers de bronze de la puissance du chevalier de la Vierge et leur demande de ne jamais le laisser ouvrir les yeux. Après avoir "soigné" la jambe de Seyar, il les laisse quitter sa demeure.
Pendant ce temps, sur l'île Canon, près du Sanctuaire, les villageois sont attaqués par des soldats du Sanctuaire qui cherchent Ikki. Celui-ci intervient et les élimine. Surgissent alors deux chevaliers d'argent : Shiva du Paon et Agora du Lotus. Tous deux sont élèves de Shaka de la Vierge et viennent pour éliminer Ikki, qui se retrouve étrangement paralysé.
Commentaires :
Épisode 055 : Athéna
à la rescousse (Yûjô no kizuna ! Athéna no sakebi)
Scénario : Yoshiyuki Suga |
Réalisation : Shizuo Kawai |
diffusé au Japon : 21 novembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Shiva du Paon, Agora du Lotus, Shaka de la Vierge, la fillette.
L'histoire : Ikki a bien du mal à faire face aux deux chevaliers de Shaka, car il est comme paralysé. Mais, grâce au soutien d'une fillette, il reprend espoir, et avec l'aide d'Athéna qui empêche Shaka de l'immobiliser, il réussit à tuer les deux envoyés du Pope. Puis, il se prépare à partir pour le Sanctuaire.
Commentaires :
Épisode 056 : Descente aux enfers (Shaka ! Mottomo kami ni chikai otoko)
Scénario : Takao Koyama |
Réalisation : Masahiro Naoi |
diffusé au Japon : 28 novembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Shaka de la Vierge.
L'histoire : Seyar, Shun et Shiryu pénètrent dans la maison de la Vierge et se retrouvent face à Shaka, alors en pleine méditation. Ils tentent de l'attaquer, mais ils se révèlent bien inférieurs au chevalier d'or. Celui-ci les plonge alors dans un coma mortel. S'apercevant que Shun résiste, il décide de le tuer de ses mains ; c'est le moment choisit par Ikki pour intervenir.
Confronté à des illusions et à l'attaque utilisée sur ses trois compagnons, Ikki finit par s'effondrer.
Commentaires :
Épisode
057 : Le supplice du Phénix (Mu no kyôfu ! Mé o aketa
Shaka)
Scénario : Takao Koyama |
Réalisation : Shingo Araki |
diffusé au Japon : 05 décembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Shaka de la Vierge, Mü du Bélier, Kiki, Saga des Gémeaux (déguisé en Grand Pope).
L'histoire : Alors que Shaka croit avoir arrêté tous les chevaliers "renégats", Ikki se relève et le frappe avec l'illusion du Phénix. Mais Shaka, loin d'être touché par l'attaque, entraîne Ikki dans un de ses pires cauchemars. Le chevalier Phénix, abasourdi, voit ensuite son armure détruite par Shaka.
Il tente alors de s'enfuir, mais il en est incapable, étant encore sous l'influence du coup de Shaka. Et malgré la reconstitution de son armure qui surprend le chevalier de la Vierge, ce dernier ouvre les yeux et décide de supprimer les cinq sens de son adversaire.
Commentaires :
Épisode 058 : La volonté du Phénix (Sôretsu ! Yûjô ni chitta Ikki)
Scénario : Takao Koyama |
Réalisation : Nobuyoshi Sasakado |
diffusé au Japon : 12 décembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Ikki du Phénix, et Shaka de la Vierge, Mü du Bélier, Kiki.
L'histoire : Ikki a perdu ses cinq sens, et est comme mort. Cette fois-ci, c'est à Shun d'intervenir : il souhaite affronter Shaka. Mais, son frère, par télépathie, lui demande de le laisser finir ce combat. Shaka, d'abord surpris, décide de détruire la pensée d'Ikki.
Il croit la victoire acquise lorsque soudain la cosmo-énergie d'Ikki s'intensifie : il a atteint le septième sens. A proximité de Shaka, il fait exploser son cosmos détruisant le chevalier de la Vierge et lui-même. Ikki est mort.
Commentaires :
Épisode
059 : La prison de Glace (Yomigaeré hakuchô ! Iki to shi to ai to)
Scénario : Yoshiyuki Suga |
Réalisation : Mitsuo Shindô |
diffusé au Japon : 19 décembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Saori Kido, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, et Shina d'Ophiucus, Ayor du Lion, Mü du Bélier, Kiki, Camus du Verseau, Cassios, Dohko de la Balance.
L'histoire : Ayor enterre Cassios, et apprend à Shina la mort de son élève. Furieuse, elle décide d'aller rejoindre les chevaliers de bronze, mais elle en est empêchée par Ayor, qui promet à Cassios de l'empêcher de se sacrifier dans cette bataille fraternelle.
De leur côté, les trois chevaliers de bronze pénètrent dans la maison de la Balance et découvrent Hyoga dans le cercueil de glace. Malgré leur puissance, ils ne parviennent pas à briser la prison de Hyoga. C'est alors qu'apparaît l'armure d'or de la Balance. Shiryu utilise l'épée d'or sur le cercueil qu'il parvient à briser. Pourtant, le corps de Hyoga est gelé. Tandis que Shun tente de le ranimer, Seyar et Shiryu se rendent dans la maison du Scorpion.
Commentaires :
Épisode
060 : La résurrection (Hyôga fukkatsu ! Kono inochi kaketé)
Scénario : Yoshiyuki Suga |
Réalisation : Shingo Araki, Eisaku Inoué |
diffusé au Japon : 26 décembre 1987 |
Personnages présents : Seyar de Pégase, Shun d'Andromède, Shiryu du Dragon, Hyoga du Cygne, Ikki du Phénix, et Milo du Scorpion, Albior de Céphée, June du Caméléon, Reda, Spica.
L'histoire : Shun intensifie sa cosmo-énergie afin de réchauffer Hyoga. De la maison du Scorpion, Seyar et Shiryu ressentent l'explosion de sa cosmo-énergie et comprennent qu'Andromède est prêt à se sacrifier pour son ami. Ils décident de retourner à la maison de la Balance lorsqu'ils sont interceptés par Milo du Scorpion. Celui-ci les frappe de son aiguille écarlate, leur infligeant une douleur atroce.
Chacun leur tour, ils tentent de riposter, mais sans aucun résultat. Arrive alors Hyoga qui porte Shun, tombé dans un coma profond. Grâce aux cercles de glace, il immobilise Milo et demande à ses deux compagnons d'emmener Shun avec eux vers la maison du Sagittaire.
Commentaires :